《平克·弗洛伊德的墙》:老师们,放过孩子吧!

2016-06-28 16:18 来源于:腾讯娱乐 评论: -




我们不需要教育。我们不需要思想控制。不要教室里的阴暗讽刺。老师们,放过孩子吧。喂,老师们,放过孩子吧!归根到底,这只是墙上的另一块砖。归根到底,你只是墙上的另一块砖。





We don't need no education. We don't need no thought control. No dark sarcasm in the classroom. Teacher, leave them kids alone. Hey, teachers, leave them kids alone! All in all it's just another brick in the wall. All in all you're just another brick in the wall.


艾伦·帕克《平克·弗洛伊德的墙》

台词控第240期,这段台词来自《平克·弗洛伊德的墙》。学校里老师体罚、侮辱学生,教授千篇一律的知识,将孩子们改造成适应现代工业体系的社会工具。学校已经从知识传承异化成了工业流水线。在影片中,孩子们在传送带上依次行进,最后倒在绞肉机里,令人惊心动魄。这段台词来自《墙上的另一块砖》(Another brick in the wall)的歌词,



冷战期间,民主德国建设了著名的柏林墙,将西柏林变成一座孤岛,并在墙上设置枪手,杀死每一个试图逃向西方世界的东德居民。在影片中,“墙”是权力压迫的隐喻,而学校是权力蔓延的重要场所。



相关明星